Exemples d'utilisation de "dunno" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous31 autres traductions31

afficher

I dunno, it's out of control! Я не знаю, она неуправляема!

I dunno what he's chatting about. Я не знаю, о чём он там говорит.

I dunno what youth is all about. Я не знаю что такое молодость.

I dunno, their sensitivity that makes me do it. Я не знаю, ихняя чувствительность заставляет меня делать это.

I dunno what he's chatting about, but no. Я не знаю, о чём он там говорит, но нет.

I dunno, maybe we have made some terrible mistake here. Я не знаю, может, всё это ужасная ошибка.

I dunno, spiders and bugs and, big fish eating little fish. Я не знаю, пауки, и жуки, и большая рыба, поедающая маленькую рыбу.

I dunno, but I'm sure as hell gonna find out. Я не знаю, но я совершенно точно в этом разберусь.

I dunno, Char, kinda got the feeling there's something Sutton's not telling us. Я не знаю Шар, у меня типа чувство, что Саттон что-то нам не договаривает.

Hearing his hoice, I dunno. Слыша его голос, ну я даже не знаю.

Sima, I'm coming home I'll knock you down, you dunno what I'm gonna do to you, Sima. Сима, я иду домой, я разберу тебя на запчасти, я не знаю, что я с тобой сделаю, Сима.

Dunno, whatever they were doing. Не знаю, как бы ни делалось.

Dunno, didn't call yet. Еще не звонил к ним.

Dunno, we only saw her arse. Не знаю, я видел только её задницу.

I dunno, Menachem is acting weird. Не знаю, Менахем странно себя ведет.

I dunno how you reached that conclusion. Не понял, как ты пришёл к такому заключению.

Dunno, you'd have to ask him. Вообще, не знаю, спроси его сам.

Dunno, I may not have the guts. Не уверен, что мне хватило бы храбрости.

I dunno, just go outside and look. Просто выглянете наружу.

I dunno, put it on a delay. Не знаю, поставь ее на автоспуск.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger