Exemples d'utilisation de "dynamic data query" en anglais
Click Choose parameters, and then select the parameters for the fields that you selected for your data query.
Щелкните Выбор параметров, а затем выберите параметры для полей, которые выбраны для запроса данных.
Quotes delivered to the terminal can be exported to other applications through "DDE" (Dynamic Data Exchange) protocol.
Поступающие в терминал котировки могут экспортироваться в другие приложения по протоколу "DDE" (Dynamic Data Exchange).
In the left pane, select the field to include in your data query.
В левой области выберите поле, которое включить в запросе данных.
The terminal allows to export the current quotes to other programs in the real-time mode through "DDE" (Dynamic Data Exchange) protocol.
Терминал позволяет экспортировать текущие котировки в другие программы в режиме реального времени по протоколу "DDE" (Dynamic Data Exchange).
For example, you can filter the data, add formats, and use a PivotTable report to summarize your data query.
Например, можно отфильтровать данные, добавить форматы, и использовать отчет сводной таблицы для суммирования вашего запроса данных.
This is a protocol of operational systems of MS Windows used for dynamic data exchange among various applications.
Это — протокол операционных систем MS Windows для динамической передачи данных между различными приложениями.
Repeat this step until you have added all the fields for this data query.
Повторите этот шаг до тех пор, пока не будут добавлены все поля для этого запроса данных.
Note: In an earlier version of Excel, you might have used Dynamic Data Exchange (DDE) in combination with the Step-by-Step Mail Merge Wizard in Word.
Примечание: Вероятно, в более ранних версиях Excel вы использовали Dynamic Data Exchange (DDE) в сочетании с мастером слияния в Word.
For example, to create a data query to view all Time and material projects, select Expense.Project.Project type = Time and material.
Например, чтобы создать запрос данных, чтобы просмотреть все проекты "Время и расходы ", выберите Expense.Project.Project type = Время и расходы.
If you have used a Dynamic Data Exchange (DDE) topic that is returning a #REF! error, make sure you’re referencing the correct topic.
Если вы используете раздел DDE, который возвращает ошибку #ССЫЛКА!, убедитесь в том, что вы ссылаетесь на правильный раздел.
Repeat this step until you have added all the header fields for this data query.
Повторите этот шаг до тех пор, пока не будут добавлены все поля заголовка для этого запроса данных.
In the left pane, select a default header value to include in your data query.
В левой области выберите значение заголовка по умолчанию, который включить в запросе данных.
To summarize data in a query, you use the Total row.
Для расчета итоговых значений в запросе используется строка Итого.
This article explains how to use a type of function called an aggregate function to sum the data in a query result set.
В данной статье описано использование агрегатной функции для суммирования данных в результатах запроса.
You must create default data for a query before you can view statistics.
Необходимо создать данные по умолчанию для запроса для того, чтобы можно было просмотреть статистику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité