Exemples d'utilisation de "eager" en anglais

<>
He is eager to succeed. Он очень хочет преуспеть.
They are eager for peace. Они жаждут мира.
The oil industry is eager. Нефтяная отрасль к этому готова.
Eager to tie the knot, huh? Стремишься связать себя узами брака, да?
Someone eager to repay a debt. Тот, кто хочет отдать долг.
And some are eager to do so. А некоторые хотят сделать именно это.
Certainly men were everywhere eager to dare.” Конечно, везде находились люди, готовые рискнуть».
I was eager to leave the hospital. Я уже и думать боялся, что меня когда-нибудь отсюда выпустят.
He is eager to go to China. Ему не терпится поехать в Китай.
Young people are eager to go abroad. Молодые люди охотно ездят за границу.
We are all eager for world peace. Все мы жаждем мира во всём мире.
I am an eager student of magic. я с большой охотой учу фокусы.
She is eager to go to France. Она очень хочет во Францию.
I am eager to earn your confidence back. - Я очень хочу вернуть ваше доверие".
Why are young Italians so eager to leave? Почему молодые итальянцы так хотят уехать?
We are all eager to know the truth. Мы все жаждем знать правду.
· character of government eager to ebrace "sea power". • желание правительства превратить страну в "морскую державу"
Many politicians are eager accomplices to this lunacy. Многие политики являются горячими сторонниками данного помешательства.
Steel rope, it seems, is eager feet Toby. Стальной канат, похоже, рвется под ногами Тоби.
Dejected, the two researchers were eager to try again. Приунывшие аналитики были готовы предпринять новую попытку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !