Exemples d'utilisation de "eaters" en anglais

<>
But they're fussy eaters. Но это привередливые едоки.
Iran’s Nuclear Grass Eaters Иранские ядерные поедатели травы
And you know, these are really relevant topics that are long term and important for both people in Africa who are small farmers and people in America who are farmers and eaters. Это очень важные долгосрочные проблемы. Они важны как для мелких фермеров в Африке, так и фермеров-едоков в США.
I'm a sloppy eater. Я неаккуратный едок.
Today he's no more a Death Eater than I. Сейчас он не больший Поедатель Смерти, чем я.
Good job I'm not a fussy eater. Хорошая работа Я не привередливый едок.
And apparently it's a very picky eater and it, you know, hones in on only the ripest coffee cherries. Очевидно, она очень разборчивый едок и, видите ли, питается только созревшими кофейными плодами
And a discovery found in Montana of a number of meat-eating dinosaurs appeared to show that being such an unfussy eater could have dramatic consequences. А открытие в Монтане множества плотоядных динозавров показало, что будучи столь непритязательным едоком, можно нажить себе большие неприятности.
My spells defeated the Death Eaters. Мои заклинания победили Пожирателей смерти.
The grounds are crawling with Death Eaters and Dementors. Везде Пожиратели смерти и дементоры.
Besides, the world isn't split into good people and Death Eaters. И потом, мир не делится на хороших людей и Пожирателей Смерти.
The Death Eaters at the World Cup, your name rising from that goblet these are not just coincidences. Пожиратели смерти на Чемпионате мира, твое имя, вылетевшее из Кубка это не совпадение.
My Death Eaters have taken the castle. Мои Упивающиеся Смертью захватили замок.
Well what if the Death Eaters get us? А что если Упивающиеся доберутся до нас?
For fast eaters a meal there might last only fifteen minutes. Для тех кто есть быстро, перекус может занять тольк 15 минут.
Zombies were not flesh eaters, but mindless automatons controlled by a zombie master. Тогда зомби не были пожирателями плоти, они были лишь бездумными автоматами, контролируемыми их хозяином.
It's ironically the same way the Death Eaters got in Okay, alright. Тем же путем, что и Упивающиеся.
I've met some dough eaters, but - it's not the staff of life, right? Я встречался с некоторыми любителями теста, но это ведь не хлеб насущный?
For years we've been trying to sneak Death Eaters onto the grounds of Hogwarts. Столько лет мы стараемся сделать так, чтобы Упивающиеся проникли в Хогвартс.
But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters. Но употребление экологически чистых продуктов зачастую позволяет нам не думать лишнего о питании.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !