Exemples d'utilisation de "eats too much" en anglais

<>
The reason Tom is fat is because he eats too much and doesn't get enough exercise. Причина, по которой Том толстый - это то, что он слишком много ест и недостаточно занимается спортом.
You know when she eats too much sugar, she gets all worked up and thinks she's nine years old again. Ты же знаешь, что если она съедает много сладкого, то становится непоседливой и думает, что она девятилетняя девочка.
Tonight's the episode where Molly eats too much pie. Сегодня серия, в которой Молли объедается пирогом.
Did you see that Winnie the Pooh where he eats too much honey and he gets stuck in his door? Помните Винни Пуха, когда он объедался медом, и застревал в проходе?
You chatter too much. Слишком много болтаешь.
You work too much. Have a break! Ты слишком много работаешь. Сделай перерыв!
I've got too much to do. У меня слишком много дел.
You must not eat too much food at one time. Ты не должен столько есть за один раз.
There is too much furniture in this room. В этой комнате слишком много мебели.
The doctor advised Mr White not to smoke too much. Врач посоветовал мистеру Уайту не курить слишком много.
This is too much for a day's work. Это слишком много для рабочего дня.
One can drink too much, but one never drinks enough. Можно выпить слишком много, но невозможно выпить достаточно.
Too much drinking may be hazardous to your health. Чрезмерное употребление алкоголя может нанести вред Вашему здоровью.
Prudence is never too much. Благоразумия никогда не бывает слишком много.
You work too much. Ты слишком много работаешь.
This job is too much for me. Эта работа для меня слишком.
Don't add too much salt. Не пересоли.
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting. Ну, ты узнаешь о том, что там, когда перейдёшь. Если я самого начала тебе слишком много расскажу, то не будет так интересно.
Cooking takes up too much time. Приготовление пищи отнимает слишком много времени.
You talk too much. Ты говоришь слишком много.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !