Exemples d'utilisation de "economic growth" en anglais

<>
Globalization, Institutions, and Economic Growth. глобализация, институты и экономический рост".
Economic growth tends to suffer: При этом страдает экономический рост:
Does Austerity Promote Economic Growth? Строгая экономия способствует экономическому росту?
mediocre economic growth, but no collapse; средний уровень экономического роста, но без развала;
Technology powered globalization and economic growth. Технология работала на глобализацию и экономический рост.
What will happen is economic growth. А случится вот что - экономический рост.
Yet there was no economic growth. И все же не было никакого экономического роста.
Economic Growth After the Arab Spring Экономический рост после Арабской весны
Has China’s Economic Growth Finally Stabilized? Стабилизировался ли наконец экономический рост в Китае?
The difference is reflected in economic growth. Это различие отражается на экономическом росте.
big business, the custodian of economic growth; большой бизнес, блюститель экономического роста;
Economic growth rates reveal the same gap. Такой же разрыв проявляется и в темпах экономического роста.
No economic growth is possible without financial stability. Без финансовой стабильности не может быть экономического роста.
Economic growth and geography were the powerful determinants. Мощными определяющими факторами были экономический рост и география.
Technological progress has trumped obstacles to economic growth. Технологический прогресс разрушил препятствия на пути экономического роста.
Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth. Наличие телефонов и инфраструктуры не гарантирует экономического роста.
In Asia, economic growth had stimulated food consumption. В Азии экономический рост увеличил потребление продуктов питания.
Because that's what will stop: economic growth. Потому остановившимся будет именно экономический рост.
Economic growth, investors believed, was bound to improve. Темпы экономического роста, как считали инвесторы, должен был возрасти.
Now here's eight centuries of economic growth. Это график экономического роста за 800 лет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !