Exemples d'utilisation de "eh" en anglais

<>
Traductions: tous205 а43 эх35 eh1 autres traductions126
Painting the town red, eh? Ты собираешься раскрасить город в красный цвет?
Come into a fortune, eh? Тебе что, наследство досталось?
That's cat food, eh? Кошачий корм, да?
And a sausage, eh, but. И кислую капусту, но.
Bloody paperwork - never stops, eh? Долбаная бумажная работа - просто бесконечна, ага?
That diamond, this sapphire, eh? Там - бриллиант, здесь - сапфиры, э?
I'm crazy, eh Samba? Я псих, да Самба?
Trim your Christmas tree, eh? Нарядить ёлку, да?
Eh, what's your name? Как твоё имя?
Abaddon giving you trouble, eh? Аббадон доставляет вам неприятности, да?
Larks in the parks, eh? Петухи в парках, да?
Better late than never, eh? Лучше поздно, чем никогда?
Still doing your witchcraft, eh? Что, все колдуешь, да?
Couldn't stick it, eh? Не захотел там вкалывать?
Big strapping German girls, eh? Крупные немецкие девушки, да?
"Yeah, alright, come on, eh. "Да, хорошо, давай.
The shooting pain again, eh? Снова боль в ноге стреляет?
Quite an effective little weapon, eh? Очень эффективное маленькое оружие, э?
All just a silly jape, eh? Вам всё глупые шуточки, да?
I don't what charity, eh. Я не хочу побираться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !