Exemples d'utilisation de "encryption" en anglais

<>
Require encryption on storage cards Требовать шифрование на картах памяти
Yeah, with encryption it guarantees only the right people have it, so they can get to know all about the wrong people. Да, шифровка защиты гарантирует доступ только правильным людям, с тем, чтобы они могли знать все про неправильных людей.
Device encryption is not required. Шифрование устройства не требуется.
While no conclusion was reached on how international policies should deal with such actions, there was the suggestion that satellite operators and developers should do their best to ensure high levels of data encryption for control of satellites. И хотя не было достигнуто заключения о том, как международные директивы должны регулировать такие действия, было высказано предположение, что спутниковые операторы и разработчики должны делать все возможное, чтобы обеспечить высокие уровни шифровки данных для контроля спутников.
Open network with no encryption Открытая сеть без шифрования
TCP port and encryption method TCP-порт и метод шифрования.
Require encryption S/MIME algorithm Требовать алгоритм шифрования S/MIME
Do you also need email encryption? Требуется ли при этом использовать шифрование электронной почты?
Validate Protect work files with encryption Проверка защиты рабочих файлов шифрованием
Allow S/MIME encryption algorithm negotiation Разрешить согласование алгоритма шифрования S/MIME
Security of transactions (128-bit encryption); Безопасность проводимых операций (128 битное шифрование);
Microsoft Office 365 Message Encryption (OME) Шифрование сообщений Microsoft Office 365 (OME)
Modify the message security > require TLS encryption Изменить безопасность сообщения > Требовать шифрование TLS
FQDN used for encryption: mail.contoso.com. Полное доменное имя для шифрования: mail.contoso.com.
Not all mobile devices can enforce encryption. Не все мобильные устройства могут поддерживать шифрование.
Digital certificates and encryption in Exchange 2016 Цифровые сертификаты и шифрование в Exchange 2016
S/MIME for message signing and encryption S/MIME для подписи и шифрования сообщений
For more information, see Office 365 Message Encryption. Дополнительные сведения см. в статье Шифрование сообщений Office 365.
This setting specifies whether device encryption is required. Этот параметр определяет, необходимо ли шифрование для устройства.
WEP (64-bit or 128-bit key) encryption WEP-шифрование (64-битовый или 128-битовый ключ)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !