Exemples d'utilisation de "esh tripe" en anglais

<>
I put it in the same sauce the French use for tripe. Я взяла соус, которым французы приправляют потроха.
Do you believe that tripe? Вы правде верите в эту чепуху?
It's a hangover recipe sir, it's um tripe soup and Turkish coffee and a couple of other things. Это рецепт от похмелья, сэр, там суп из рубцов и кофе по-турецки и еще пара вещей.
It's all just vapid, overproduced tripe. Это просто безвкусная, чрезмерная ерунда.
Brains and kidneys and tripe. Мозги, почки и требуха.
And good luck getting the authorities to swallow this tripe. И удачи тебе заставить власти проглотить этот вздор.
So you made that up just like you're saying this tripe was your idea when it wasn't! Так ты и это выдумал, как и то, что эта белиберда была твоей идеей, когда она не твоя!
Him with his tripe shop, and you with this. Он со своим магазином мелочовки, и вы с этим.
That patron will have goulash or tripe soup. Этот посетитель закажет гуляш или наш фирменный суп из требухи.
We know, you and I, that this is all terrible tripe. Мы с вами знаем, что всё это полнейшая чепуха.
Your theories are the worst kind of popular tripe. Ваши теории - полная чушь из популярной ерунды.
He was the one that looked like a pound of wet tripe in the moonlight. Он выглядел, как фунт влажной требухи под лунным светом.
The tripe, you see, it is. Видишь ли, потроха такая штука.
I told you not to let him eat any tripe. Я тебе говорила не давать ему есть потроха.
Tripe and onions in milk and a little liver. Рубец (часть желудка) и лук в молоке и немного печени.
Tripe soup is his favorite dish. Суп из потрохов - его любимая еда.
What a lot of tripe. Что за чушь.
Brains, tripe, all that shit don't nobody like to eat. Мозги, желудки, вся дрянь, которую никто бы не стал есть.
You eat cabbage after tripe? Вы будете есть капусту после требухи?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !