Exemples d'utilisation de "event code" en anglais

<>
Traductions: tous30 код события17 autres traductions13
To add the event code to your website: Чтобы добавить код события на веб-сайт:
You can differentiate between actions with different event code. Для того, чтобы различать действия, можно использовать разные коды события.
Adding the event code to your website's pages Добавление кода события на страницы веб-сайта
To change the value and currency of your standard event code: Чтобы изменить стоимость и валюту вашего стандартного кода события:
Event code indicates specific actions that are important to your business objective. Код события указывает конкретные действия, которые важны для вашей компании.
Event code lets you track those actions and leverage them in advertising. Код события позволяет отслеживать подобные действия и использовать их в рекламных целях.
Add the event code to some some of your website's pages Добавьте код события на некоторые страницы веб-сайта.
We recommend doing this by adding the event code between script tags separately. Мы рекомендуем добавлять код события целиком между тегами скрипта.
The event code lets you track those actions and leverage them in advertising. Код события позволяет отслеживать подобные действия и использовать их в рекламных целях.
Go to your website's code and place the event code on the relevant pages. Откройте код веб-сайта и вставьте код события в нужные страницы.
There are two parts to the Facebook pixel code: the base code and event code. Код пикселя Facebook состоит из двух компонентов: базового кода и кода события.
Give it a name, then add the appropriate event code (ex: fbq('track','AddToCart');) into the black code box. Укажите его название, затем добавьте в черное окно с кодом соответствующий код события (например, fbq('track','AddToCart');).
Note: Event code looks a bit different for the Custom Audience pixel than what we show in the implementation guide. Примечание: Код события для пикселя индивидуально настраиваемой аудитории несколько отличается от того, который представлен в руководстве по внедрению.
When troubleshooting standard event implementation, make sure the the event code (ex. fbq('track', 'Purchase', {value: '0.00', currency:'USD'}); for a Purchase event) is placed either: При устранении проблем с интеграцией стандартных событий убедитесь, что код события (например, fbq('track', 'Purchase', {value: '0.00', currency:'USD'}); для события Purchase) находится в одном из следующих мест:
If you've set up your event code in the same way as your conversion tracking pixels, you should achieve the same performance after a few days. Если вы выбрали для кода события те же настройки, что и для пикселей отслеживания конверсий, вы вернетесь к прежнему уровню результативности через несколько дней.
In this article, we'll explain how to create a Facebook pixel, add its base code to your website, add its event code to your website and define conversions. В этой статье мы расскажем, как создать пиксель Facebook, добавить его базовый код и код события на ваш веб-сайт, а также как определить конверсии.
If your raw pixel fires match but there's a discrepancy in conversion values, check your currency, decimal places and other variables in your purchase event codes. Если значения для срабатывания пикселя совпадают, но есть несоответствия в ценности конверсии, проверьте валюту, размещение десятичного знака и другие переменные кода события покупки.
Standard event code for the Custom Audience pixel Код стандартного события для пикселя индивидуально настроенной аудитории
Be sure to avoid adding your standard event code to the header section of your website (where you add the Facebook pixel base code). Следите, чтобы не добавить код стандартного события в раздел заголовка вашего сайта (туда, куда вы добавили базовый код пикселя Facebook).
Just copy and paste everything in the standard event code column and add it to the page on your website where you'd like to track this action. Скопируйте все содержимое столбца с кодом стандартного события и вставьте его на страницу своего сайта, где хотите отслеживать соответствующие события.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !