Exemples d'utilisation de "existence" en anglais avec la traduction "существование"
That confirms its existence and its importance.
Таким образом оно оправдывает свое существование, а также свое значение.
It became an alternate existence, my virtual reality.
Это стало альтернативным существованием, виртуальной реальностью.
Later that year, Leo Banin sprang into existence.
Позже в том году Лео Банин обрел свое существование.
Have you removed that wretched cur from our existence?
Ты вынул эту палку из колеса нашего существования?
He brought their existence to our attention, let's say.
Скажем так, это он намекнул нам об их существовании.
Our existence is, as they see it, all about failure.
Само наше существование для них объясняется неудачами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité