Exemples d'utilisation de "extra feature" en anglais

<>
Extensions are extra features you can add to Chrome. Расширения – это дополнительные функции, которые можно добавить в Chrome.
The MT5 comes with a range of extra features which help traders analyze the markets and trade in the style that they want. MT5 предлагает трейдерам ряд дополнительных функций, которые помогают анализировать рынки и торговать успешно.
But we've added an extra feature, so just keep your eye on it. Но мы кое-что добавили, сейчас все увидите.
When you invite people to your Business Manager, consider asking them to add login approvals as an extra security feature. Если вы будете приглашать людей в Business Manager, мы рекомендуем добавить подтверждения входа в качестве дополнительной меры безопасности.
Code Generator is part of an extra security feature called login approvals. Генератор кодов является частью дополнительной функции безопасности, называемой Подтверждения входа.
Security keys are part of an extra security feature called login approvals. Ключи безопасности являются частью дополнительной функции защиты, которая называется Подтверждения входа.
If you own a mobile phone, you can use it with an extra security feature called login approvals to help protect your Facebook account. Если у вас есть моб. телефон, вы можете воспользоваться дополнительной функцией безопасности «Подтверждения входа», чтобы защитить ваш аккаунт Facebook.
To add an extra level of security, turn on your phone's security feature. Чтобы добавить дополнительный уровень защиты, включите настройки безопасности на телефоне.
This feature is available at no extra cost to you, can increase viewer engagement, and add an interesting element to your ads. Эта функция доступна без дополнительной платы, помогает улучшить взаимодействие со зрителями и позволяет добавить новые интересные элементы в ваши объявления.
This feature is available at no extra cost to you, can increase viewer engagement, and adds an interesting element to your ads. Эта функция доступна без дополнительной платы, помогает улучшить взаимодействие со зрителями и позволяет включить новые интересные элементы в ваши объявления.
Login approvals are a security feature similar to login alerts, but with an extra security step. «Подтверждения входа» представляет собой функцию безопасности, схожую с функцией Предупреждения о входе, которую используют в качестве дополнительной меры обеспечения безопасности.
There is an extra charge for mailing packages by express. Отправить посылки экспресс-почтой стоит дороже.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.
He didn't know what to do with the extra food. Он не знал, что делать с оставшейся едой.
It’s not a bug, it’s an undocumented feature. Это не ошибка, это недокументированная особенность.
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order. В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently. По-настоящему удивительной особенностью воспроизведения звука птицами является то, что две стороны сиринкса могут работать раздельно.
You need to pay extra for the batteries. За батареи надо дополнительно заплатить.
The most important feature of all games is that they are governed by rules. Самая важная черта всех игр - они все имеют правила.
Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses? Ты просто дурачил меня, когда сказал, что все мы получим дополнительные бонусы?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !