Exemples d'utilisation de "family reunion" en anglais avec la traduction "семейная встреча"

<>
Traductions: tous22 семейная встреча8 autres traductions14
It was a family reunion. Это была семейная встреча.
So this is a family reunion? Значит, это семейная встреча?
Hate to miss a family reunion. Ни за что не пропущу семейную встречу.
Not the family reunion you were hoping for? Не та семейная встреча, на которую ты надеялся?
Listen, my mom's planning a really big family reunion. Моя мама планирует большую семейную встречу.
You-you're gonna skip out on your family reunion? Ты хочешь не пойти на семейную встречу?
Are you sure you don't want to go to your family reunion? Ты уверен, что не хочешь пойти на семейную встречу?
I figured she wouldn't mind me using her card for a little family reunion. Полагаю, она не будет против, что я воспользовалась её карточкой, для маленькой семейной встречи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !