Exemples d'utilisation de "fast" en anglais avec la traduction "быстрый"

<>
It's swelling up fast. Это быстро отекает.
I've seen fast break. Я видела "быстрое торможение".
You're very fast, friend. Ты слишком быстр, дружок.
Now fast forward to 1900: Теперь быстро перенесемся в 1900 год:
Act fast, and act local Действовать быстро, действовать на местах
You move fast, my friend. Ты быстро действуешь, мой друг.
It's inflating very fast. Он растёт очень быстро.
How fast he speaks English! Как быстро он говорит по-английски!
number_2 - Fast moving average number_2 - Быстрое скользящее среднее
Fast and convenient account deposit Удобное и быстрое пополнение счета
Time has passed very fast. Время пролетело очень быстро.
Fast application installation and launch быстрая установка и запуск приложения
Naoko is a fast runner. Наоко - быстрый бегун.
Fast and furious, my friend. Быстро и неистово, мой друг.
Fast, tight through the pylons. Быстро и чётко через столбы.
How fast is wireless sync? Насколько быстро работает беспроводная синхронизация?
This must change – and fast. Это должно измениться – и как можно быстрее.
Ghana got very ahead, fast. Гана быстро вырвалась вперед.
He is a fast speaker. Он быстро говорит.
You're not fast enough. Ты недостаточно быстр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !