Exemples d'utilisation de "fat man" en anglais

<>
I wouldn't, fat man, unless you got a puncture repair kit ready. Я бы не стал, жирдяй, если только у тебя нет ремнабора для пуза.
Look, why don't we just call Lois and the fat man? Слушай, почему бы нам просто не позвать Лоис и толстяка?
Hey, maybe later we can ditch the fat man and you can try to tarnish my halo. Может позже, когда отделаемся от толстяка ты сможешь опорочить мой нимб.
You wanna take a ride there, fat man? Ты хочешь прокатиться с нами, толстяк?
Yeah, but that fat man gave me a itch I can't scratch, Butchie. Да, но толстяк наградил меня таким зудом, что мне его не унять, Бутчи.
Fat Man and Little Boy. Толстяк и Малыш.
That fat man aboard is working for him. Этот толстяк работает на него.
This fat man doesn't carry a gun. Толстяк не вооружен.
Girl, it's a crying shame all those pretty silver stitches is going to seal up that fat man. Дамы, такое безобразие, что всё это серебро идёт на штопку этого толстяка.
Well, tickle my fancy, fat man. Ну, пощекочи моё воображение, толстяк.
Slim say the fat man knew the card game was gonna get took. Слим сказал, что толстяк знал, что будет налет во время той игры.
I should wait till the fat man comes out. Я бы подождал, когда выйдет толстяк.
Did you not tell me this fat man was dead? Разве мне не говорил ты, что видел толстяка сегодня мертвым?
Kind of smart for a fat man, isn't he? Слишком умный для такого толстяка, не правда ли?
I talked to the fat man, but I think we're done there. Я поговорю с толстяком, но думаю, уже хватит.
That's what the fat man paid. Столько заплатил толстяк.
You're a waste of a life, fat man. Ты - отброс жизни, толстяк.
The fat man in a restaurant does not feel the need to atone for his pork chop. Толстяк в ресторане не нуждается в искуплении за свою свиную отбивную.
You're too old, fat man. Ты слишком стар, толстяк.
Dance with me, fat man. Танцуй вместе со мной, толстяк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !