Exemples d'utilisation de "fete" en anglais
The baptism of Luke Jeffreys, school fete, obituaries.
Крестины Люка Джеффриса, школьный праздник, некрологи.
They're holding a fete tomorrow and thought they'd have a treasure hunt.
Они устраивают завтра праздник и хотели организовать поиски клада.
Now, in accordance with the fete des benedictions, the witches of New Orleans bless you all.
Теперь, в связи с праздником благословления, ведьмы Нового Орлеана благословят вас всех.
Pity he's dropping by on the afternoon of the fete but we'll make him welcome.
Жаль, что он заедет в день праздника, но мы устроим ему радушный прием.
The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency.
Покойный Джефри Дикенс, член парламента, присутствовал как-то на одном мероприятии в своем избирательном округе.
And, of course, we'll have a welcome reception to fete your renaissance.
И, конечно, у нас будет прием для гостей чтобы отпраздновать твое возрождение.
Fete d'excellence humanitarian film award — Dushan Angius (Rotary Club, Los Angeles, CA, USA), for “The Los Altos Story”, August 1998.
Премия в области гуманитарного кино «За выдающиеся результаты» — Душан Ангиус (клуб «Ротари», Лос-Анджелес, Калифорния, США) за фильм «Лос альтос стори», август 1998 года.
After it had been sent off, his secretary said to him, "Did you get that letter from the woman at the fete?
Когда все это было отправлено, его секретарь спросила: "Вы получили письмо от той женщины с мероприятия?
A few days later he received a letter from a constituent saying how much she admired him, had met him at a fete and asking for a signed photograph.
Через несколько дней он получил письмо от избирателя- женщины, в котором говорилось, как как она восхищается им, то, что встреча их произошла на недавнем торжестве, и она просит его о фотографии с автографом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité