Exemples d'utilisation de "file bus" en anglais

<>
Cameron, straight up, the story I file today will be about how the governor wouldn't let an ACN reporter on the press bus. Камерон, послушай, история которую я сегодня напишу будет о губернаторе, который не пустил репортёра ACN в автобус для прессы.
Here comes the bus! А вот и автобус!
She had good reason to file for a divorce. У неё была хорошая причина, чтобы подать на развод.
Hurry up, and you'll catch the bus. Поторопись, и ты успеешь на автобус.
Nakido is a file sharing platform. Nakido — платформа для обмена файлами.
Where can I find a shuttle bus? Как мне найти пригородный автобус?
In which folder did you save the file? В какой папке ты сохранил файл?
He organized a boycott of the bus service. Он организовал бойкот автобусной службы.
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus. В общем, это потому, что файл «план.doc», который я послал(а) в прошлом сообщении, был заражён вирусом.
Let's go by bus. Давайте поедем на автобусе.
Please check the attached file. Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
There is only one bus every two hours. Автобусы идут с интервалом в два часа.
Please delete this file. Пожалуйста, удалите этот файл.
The policeman told me that the last bus leaves at ten. Полицейский сказал мне, что последний автобус отправляется в десять.
File and Disk Management Управление файлами и дисками
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station. В автобус было столько народу, что всю дорогу до станции мне пришлось стоять.
Select a File System Выберите файловую систему
It was careless of you to miss the bus. Какая невнимательность с твоей стороны — пропустить автобус.
scan the completed form and send it back to us as an attached file Отсканируйте заполненный бланк и пошлите его нам в приложении к письму
He hurried in order to get the bus. Он поспешил, чтобы успеть на автобус.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !