Exemples d'utilisation de "file name" en anglais
The system automatically detects file types by inspecting file properties rather than the actual file name extension, thus helping to prevent malicious hackers from being able to bypass mail flow rule filtering by renaming a file extension.
Система автоматически обнаруживает типы файлов, изучая свойства файлов, а не их расширение. Так злоумышленники не смогут обойти фильтрацию правил транспорта, переименовав расширение файла.
The following example filters attachments that have the .jpg file name extension.
В примере ниже выполняется фильтрация вложений с расширением имени JPG-файла.
Rules can be created to scan the file name, extension, and content of the attachment.
Правила можно создать для проверки имени и расширения файла, а также содержимого вложения.
Any attachment > file name matches these text patterns
Любое вложение > Содержит файл, имя которого соответствует этим текстовым шаблонам
The file name and path must not exceed 255 characters.
Имя и путь файла не должны превышать в длину 255 символов.
Enter the file name and location to create the SIE file.
Ввод имени и местоположения файла для создания файла SIE.
A double click on the file name allows to change the file.
Дважды кликнув на названии файла можно сменить его.
You'll know a file is encrypted if the file name is green.
Файл зашифрован, если его имя выделено зеленым.
Save as a different file name, type, or download location on your PC.
Сохранить под другим именем, с другим типом или в другой папке на компьютере.
Next to the file name at the bottom of your screen, click the arrow.
Нажмите на стрелку рядом с названием файла.
Select where you want to save the file, enter a file name, and then Save.
Выберите место для сохранения файла, введите для него имя и нажмите кнопку Сохранить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité