Exemples d'utilisation de "fill in" en anglais

<>
She wants me to fill in the blanks. Хочет, чтобы я восполнил пробелы.
You're trying to fill in the blanks? Ты пытаешься восполнить пробелы?
I was hoping you could fill in the blanks. Я надеялся, вы поможете восполнить пробелы.
He says he's okay and he's trying to fill in the blanks. Он говорит, что он в норме и пытается восполнить пробелы.
Tell him I'm okay, and that I'm trying to fill in the blanks. Скажи ему, что я в порядке, и я пытаюсь восполнить пробелы.
You know, I'm the only one who can fill in the blanks, I mean, you know, about your past. Знаешь, я ведь единственный, кто может восполнить пробелы в твоем прошлом.
Fill in any missing information. Введите все недостающие сведения.
You can fill in for goalie. Можешь прийти в качестве вратаря.
Fill in the information about the worker. Введите сведения о работнике.
So I just fill in the hole. И я просто занял его место.
please fill in a complete mailing address Пожалуйста, впишите полный почтовый адрес
Fill in any other properties that you want. При необходимости задайте остальные свойства.
Fill in the details of your lead ad. Введите данные по своей рекламе для лидов.
Fill in the required details and click “Continue” Укажите всю необходимую информацию и нажмите «Продолжить»
Fill in first, last, display name, and user name. Введите имя и фамилию, отображаемое имя и имя пользователя.
Fill in the event name, details, location and time. Введите название мероприятия, его данные, место и время проведения.
Fill in the schedule according to your business hours Укажите график показа в соответствии с часами работы магазина.
Fill in the amount you would like to deposit Впишите сумму, которую хотите внести
Fill in any missing information, and then click Save. Введите все недостающие сведения и щелкните Сохранить.
Fill in the information that is requested to proceed Введите требуемую информацию
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !