Exemples d'utilisation de "film fest" en anglais

<>
Here Comes the World’s First International Drone Film Fest Скоро состоится первый международный фестиваль фильмов, снятых с помощью беспилотников
That film is for children. Этот фильм для детей.
It's a love fest, New York! Это праздник любви, Нью-Йорк!
The whole experiment was recorded on film. Весь эксперимент записан на плёнку.
The day they announced they were having Scare Fest again. В тот день когда они объявили, что опять проведут фестиваль страха.
I found this film very interesting. Этот фильм показался мне очень интересным.
Why would I believe you were going for a porn fest, Jim? А почему я должна поверить, что ты был не на порновечеринке, Джим?
What's the name of your favourite film? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
It's a total breakfast sausage fest. Так что это просто хоровод сосисок на завтрак.
Have you ever seen a film this good? Вы когда-нибудь видели такой замечательный фильм?
They can have their little testosterone fest - autos and dial-a-date - but you get to have a bridal shower and rake in tonnes of loot from all the guests. Пусть у них будет свой тест на тестостерон - автомобили и девушки на одну ночь - а у тебя будет свой девичник и тонны подарков от гостей.
I may have seen that film before, but I can hardly remember it. Может я и видел этот фильм раньше, но сейчас вряд ли вспомню.
You still got that doozie from yesterday's slug fest? У тебя еще осталась та царапина со вчерашней драки?
I want to watch the film. Я хочу посмотреть фильм.
Yeah, and music fest. Ага, и о концерте.
What's the name of the film which you like the most? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
He loves Scare Fest. Он любит фестиваль страха.
I'm going to see a horror film. Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.
You know, a Sushi fest. Знаете, фестиваль суши.
Did you enjoy the film? Тебе понравился фильм?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !