Exemples d'utilisation de "financial statements" en anglais avec la traduction "финансовый отчет"

<>
Set up traditional financial statements Настройка стандартных финансовых отчетов
Print the consolidated financial statements. Распечатайте консолидированные финансовые отчеты.
How are financial statements regulated? Как регулируются финансовые отчеты?
Print financial statements to Microsoft Excel. Печать финансовых отчетов в Microsoft Excel.
About traditional financial statements [AX 2012] О стандартных финансовых отчетах [AX 2012]
Deprecated: Traditional financial statements [AX 2012] Удалено: стандартные финансовые отчеты [AX 2012]
Setting up traditional financial statements [AX 2012] Настройка стандартных финансовых отчетов [AX 2012]
You can print financial statements to Excel. Можно печатать финансовые отчеты в Excel.
Users can print financial statements to Excel. Пользователи могут печатать финансовые отчеты в Excel.
Model financial statements and chart of accounts Образцы финансовых отчетов и план счетов
Print the financial statements that you defined. Печать финансовых отчетов, которые были определены.
Create and manage row definitions for financial statements. Создание и настройка определений строк для финансовых отчетов.
For more information, see About traditional financial statements. Для получения дополнительных сведений см. раздел О стандартных финансовых отчетах.
Users could not print financial statements to Excel. Пользователи не могли печатать финансовые отчеты в Excel.
For more information, see Setting up traditional financial statements Для получения дополнительных сведений см. Настройка стандартных финансовых отчетов.
The following topics explain how to use traditional financial statements. Ниже представлены сведения об использовании традиционных финансовых отчетов.
You can also export traditional financial statements to Microsoft Excel. Кроме того, традиционные финансовые отчеты можно экспортировать в Microsoft Excel.
Financial statements posted weekly in every port for seafarers to read. Финансовые отчёты, издаваемые еженедельно в каждом порту для моряков.
Depreciation proposals are the most important proposals for periodic financial statements. Предложения по амортизации являются наиболее важными предложениями для периодических финансовых отчетов.
The following topics provide information about setting up traditional financial statements. В следующих разделах представлены сведения о настройке стандартных финансовых отчетов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !