Exemples d'utilisation de "fiscal year" en anglais avec la traduction "финансовый год"

<>
Traductions: tous346 финансовый год257 бюджетный год9 autres traductions80
Migrating during the fiscal year Перенос в течение финансового года
Create the new fiscal year. Создайте новый финансовый год.
Fiscal year closing checklist [AX 2012] Контрольный список для закрытия финансового года [AX 2012]
LITHUANIA (millions of litas) Fiscal year: 2005 Литва (в миллионах литов) Финансовый год: 2005
Enter information in the Fiscal year fields. Введите данные в поля Финансовый год.
Enter the name of the fiscal year. Введите имя финансового года.
KAZAKHSTAN (thousands of tenge) Fiscal year: 2005 Казахстан (в тысячах тенге) Финансовый год: 2005
Create a fiscal calendar and fiscal year Создание финансового календаря и финансового года
Closing the month, period, and fiscal year Закрытие месяца, периода и финансового года
HUNGARY (thousands of HUF) Fiscal year: 2005 Венгрия (в тысячах венгерских форинтов) Финансовый год: 2005
Create opening transactions for the current fiscal year. Создайте открывающие проводки для текущего финансового года.
Print the final reports for the fiscal year. Напечатайте окончательные отчеты для финансового года.
Transfer opening transactions to a new fiscal year. Перенос открывающих проводок в новый финансовый год
LATVIA (millions of Latvian Lats) Fiscal year: 2005 Латвия (в миллионах латвийских латов) Финансовый год: 2005
Use the company currency for the selected fiscal year. Используйте валюту компании для выбранного финансового года.
Add a fiscal year to an existing fiscal calendar Добавление финансового года в существующий финансовый календарь
Enter an ending date for the new fiscal year. Введите дату окончания для нового финансового года.
Click General ledger > Periodic > Fiscal year close > Opening sheets. Щелкните Главная книга > Периодические операции > Закрытие финансового года > Открывающие ведомости.
Click General ledger > Periodic > Fiscal year close > Opening transactions. Щелкните Главная книга > Периодические операции > Закрытие финансового года > Открывающие проводки.
Closing the month, period, and fiscal year [AX 2012] Закрытие месяца, периода и финансового года [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !