Exemples d'utilisation de "flicking" en anglais
Uh, flicking switches, pressing buttons up and down panels.
Щелкаю выключателями, нажимаю на разные кнопки на панели.
The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.
Щелкающий звук выключения освещения имеет совершенно другой характер.
And this switch is flicked in their heads when they walk through those 18 feet of this bizarre store, right?
У них что-то щелкает в голове, когда они проходят через этот странный магазин площадью пять метров, правда же?
Mine was a drooling businessman flicking bogies, wet himself.
В моей был слюнявый бизнесмен, стряхивающий их и обмочившийся.
No flicking, no teleporting, no smoking out - oh, and.
Нет щелчкам, нет телепортации, нет выкуриванию ах, да.
Can't have you flicking out like that on me man, you focus right now, okay?
Ты не можешь всё сбросить на меня, приятель, ты должен сосредоточиться, хорошо?
I assume he thinks i will work through this better if i don't have to keep flicking his wings off my shoulder.
Полагаю, он думает, что я лучше справлюсь, если он перестанет меня постоянно опекать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité