Exemples d'utilisation de "focus" en anglais avec la traduction "сосредоточиваться"

<>
So, I started full focus. После этого я полностью сосредоточился
Focus on the wraith, Dean. Сосредоточься на духе, Дин.
So you've got to focus. А это значит, необходимо сосредоточиться.
Just focus on the naked girls. Сосредоточься на голых девчонках.
We should focus on the positive. Нужно сосредоточиться на положительной стороне.
We want to focus on the economy. Мы хотим сосредоточиться на экономике.
Focus on the clavicles, ribs and sternum. Сосредоточься на ключицах, ребрах и грудине.
Our discussions will focus on three issues: Наши дискуссии будут сосредоточены на трех вопросах:
Now focus on your inner beast senses. Теперь сосредоточься на своих внутренних звериных ощущениях.
Let's keep the focus on Jordi, okay? Давай сосредоточимся на Джорди, ладно?
Everyone needs to really focus onon finding Tara. Все должны сосредоточиться на поисках Тэры.
Why won't you focus on sewing it? Почему ты не сосредоточишься на пришивании глаза?
Always good to focus on fitness and appearance. Всегда приятно сосредоточиться на физподготовке и внешнем виде.
we should focus on the best ideas first. в первую очередь мы должны сосредоточиться на самых лучших идеях.
He'd want us to keep our focus. Он хотел бы, чтобы мы были сосредоточены.
But, clearly, Europe must now focus on itself. Ясно, что сегодня Европа должна сосредоточиться на своих интересах.
I tried to focus my attention on reading. Я попробовал сосредоточиться на чтении.
Let's focus on the mission, Miss Congeniality. Сосредоточься на миссии, Мисс Конгениальность.
She's taking time to focus on her studies. Она решила сосредоточиться на учебе.
For this, it needs to focus on three issues: Для этого Фонду необходимо сосредоточиться на трёх вопросах:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !