Exemples d'utilisation de "football" en anglais avec la traduction "футбольный"

<>
I'm crazy about football. Я футбольный фанат.
International Federation of Football Association Международная организация футбольных ассоциаций (ФИФА)
We got the football beat. У нас футбольный дозор.
Okay, it's a football stuff. Ладно, это футбольные заморочки.
Is he wearing a football uniform? Он одет в футбольную форму?
They're intramural flag football champions. Они действующие футбольные чемпионы.
Cristiano Ronaldo is a football player. Cristiano Ronaldo - футбольный игрок.
He plays for the football team. Он играет в футбольной команде.
Plus, somebody stole my Johnny Unitas football. Плюс, кто-то стащил мой футбольный мяч с росписью Джонни Юнита.
I go to football camp every summer. Я езжу в футбольный лагерь каждое лето.
I'm quarterback of the football team. Квотербек футбольной команды.
Which football club is nearest the Mersey? Какой футбольный клуб находится ближе всего к реке Мерси?
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
Yeah, all the guys in football wear them. Да, все парни из футбольной команды носят их.
Draped in their football jerseys and false sentiments. Нацепили футбольные куртки и напускную сентиментальность.
Would you want to be a football referee, Grant? Ты хотел бы быть футбольным судьёй, Грант?
That devotion we feel for the national football team. Той преданности, которую мы испытываем к нашей национальной футбольной команде.
There were 5,000 football fans singing Hare Krishna. И вот 5000 футбольных фанатов поют Харе Кришна.
(Sometimes football history gets mixed up with "real" history; (Иногда футбольную историю путают с "реальной" историей;
Football success has become part of countries' "soft power." Футбольные успехи стали частью "мягкой силы" государств.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !