Exemples d'utilisation de "for some time" en anglais
Economists have been tracking these trends for some time.
Экономисты уже давно заметили эти тенденции.
Thus, the pressure may remain for some time yet.
Таким образом, давление может сохраниться еще какое-то время.
You know, for some time now I've believed that.
Знаете, с некоторых пор я верю, что в жизни всё возможно.
We feel the problems right now, and have for some time.
Мы ощущаем сейчас наличие проблемы, и так продолжается уже долгое время.
That feeling had been growing in the country for some time.
Некоторое время в стране росло это чувство.
He lived in France for some time, then went to Italy.
Он некоторое время жил во Франции, а затем уехал в Италию.
For some time, indeed, such diagrams were known as "Dornbusch diagrams".
Некоторое время, действительно, такие диаграммы были известны под названием "диаграммы Дорнбуша".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité