Exemples d'utilisation de "foreign language" en anglais

<>
Learning a foreign language is interesting. Учить иностранный язык интересно.
Am I speaking a foreign language? Я что на иностранном языке разговариваю?
Of a man speaking a foreign language. Человек, говорящий на иностранном языке.
It's difficult to learn a foreign language. Трудно выучить иностранный язык.
It's hard to learn a foreign language. Трудно выучить иностранный язык.
To speak a foreign language well takes time. Хорошее владение иностранным языком требует времени.
Am I speaking in some strange foreign language? Я говорю на каком-то непонятном иностранном языке?
Three pilots stepped out, speaking a foreign language. Оттуда вышли три пилота и говорили на иностранном языке.
Am I speaking in some kinda strange foreign language? Я говорю на каком-то непонятном иностранном языке?
People really, really want to learn a foreign language. Люди очень сильно хотят выучить иностранный язык.
But flossie says she was speaking a foreign language. Но Флосси уверен, что она говорила на иностранном языке.
Scholarships for students attending training and foreign language courses abroad; выплата стипендий учащимся, проходящим подготовку и посещающим курсы иностранного языка за рубежом;
I will show you a new approach to foreign language learning. Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.
And I'm here to teach English as a foreign language. Я здесь для того, чтобы преподавать вам английский как иностранный язык.
I can't speak a foreign language so that's out. Иностранных языков я не знаю они отпадают.
Living abroad is the best way to learn a foreign language. Жить за границей — лучший способ выучить иностранный язык.
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language. Молчание — золото, но не при изучении иностранного языка.
She managed to study English and learn that as a foreign language. Она сумела выучить английский и выучить его как иностранный язык.
It takes a great deal of practice to master a foreign language. Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. Почти невозможно выучить иностранный язык за короткое время.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !