Exemples d'utilisation de "freaks" en anglais

<>
afficher
We don't go near those freaks of nature, ever. Ах, ну конечно, мы же и близко не подходим к этим ошибкам природы, никогда.
Ollie and Daisy are control freaks. Олли и Дейзи любители командовать.
Go away, you disgusting freaks! Убирайтесь, вы, гадкие маньяки!
It's about watching freaks. Он о том, чтобы смотреть на чудиков.
People, they wanna watch freaks. Люди, они хотят смотреть на чудиков.
Get off me, you freaks! Отвалите от меня, психи!
Populist leaders are control freaks. Популистские лидеры помешаны на контроле.
That we're monsters, freaks. Что мы чудовища, извращенцы.
Yeah, and the media loves freaks. Да, а пресса любит чудиков.
She freaks out when anything changes. Она психует, когда что-то меняется.
What are you freaks looking at? На что смотрите извращенки?
And it still freaks my shit out. И я всё еще боюсь до усрачки.
I'm not pitching a show about freaks. Я не предложу сериал про чудиков.
Yeah, those freaks were hassling 'me once too. Да, эти чудики меня тоже однажды достали.
You got all these freaks in the show. Все эти чудики в сериале.
You know what happens to whistleblowers - kooks, paranoid freaks. Вы знаете, кем становятся стукачи - чудиками, параноиками.
We put half those deranged sex freaks in there. Мы пересажали туда толпу сексуальных извращенцев.
She sees my room mate freaks out, runs away. Увидела мою соседку, сорвалась и убежала.
I look at this picture and it freaks me out. Я смотрю на эту картину и она меня шокирует.
We get these crank calls from the usual gossip freaks. Мы получаем эти чудаковатые звонки от всяких ненормальных сплетников.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger