Exemples d'utilisation de "free time" en anglais avec la traduction "свободное время"
And make sure you schedule your free time, too.
И убедись, что ты запланируешь и своё свободное время тоже.
He's even been teaching Victor calculus in his free time.
В свободное время, он даже занимался с Виктором математикой.
Rest, free time, limited working hours, paid vacation, paid public holidays
Отдых, свободное время, ограничение рабочего дня, оплачиваемый отпуск, оплачиваемые выходные дни
Having lots of free time, I've decided to study French.
Имея много свободного времени, я решил учить французский.
Yeah, but even in their free time, there was a rapport.
Да, но даже в свободное время, у них было взаимопонимание.
The first, obviously, is the world's free time and talents.
Очевидно, что первая - это наличие свободного времени и таланта.
No wonder no one knows what Santo does in his free time.
Неудивительно, что никто не знает, чем Санто занимается в свободное время.
Wouldn't you prefer to spend your free time with your husband?
Вы бы не хотели провести свободное время со своим мужем?
Correctional institutions may also organize common religious ceremonies in their free time.
Исправительные учреждения могут также организовывать отправление религиозных культов в свободное время.
Where'd you spend your free time, one of those finals clubs?
Где ты проводил своё свободное время, в одном из этих целевых клубов?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité