Exemples d'utilisation de "frogs" en anglais

<>
Traductions: tous89 лягушка69 лягушачий10 autres traductions10
Blood, frogs, flies, dead livestock. Кровь, жабы, мухи, падеж скота.
We feed Frogs to the crows. Мы скармливаем лягушатников воронам.
The frogs have murdered their king. Лягушатники убили своего короля.
Let's show these Frogs how to fight! Покажем лягушатникам, как надо драться!
I mean, playing piggyback with the Frogs sir. То есть на шею себе лягушатников посадить, сэр.
There's more than bloody frogs down here, sir. А здесь внизу чёртовых лягушатников ещё больше, сэр.
We don't want them to think we're frogs. Пусть не думают, что мы лягушатники.
There's no army here, just a handful of Frogs making idle sport. Здесь нет никакой армии, - просто горстка лягушатников, создающих её видимость.
Mr. Kennedy, sir, what do we do if the Frogs get to the bridge? Мистер Кеннеди, сэр, если лягушатники доберутся до моста?
Like the heat beneath the proverbial boiling frogs, the level of surveillance in Western democracies has been ratcheted up slowly - but far faster than citizens can respond. Уровень слежки в западных демократических странах повышается хоть и медленно, но куда быстрее, чем граждане могут на это отреагировать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !