Exemples d'utilisation de "full name" en anglais avec la traduction "полное имя"
Traductions:
tous118
полное имя54
имя и фамилия24
полное название14
фио4
полное наименование4
autres traductions18
Enter the full name in cell C2, and press ENTER.
Введите полное имя в ячейке C2 и нажмите клавишу ВВОД.
Type the user’s full name in the appropriate boxes.
Введите полное имя пользователя в соответствующие поля.
To display your full name, edit your name in Account Settings.
Для отображения полного имени измените его в диалоговом окне Настройка учетных записей.
The mentioned person's full name and email are shown by default
По умолчанию отображаются полное имя и электронная почта упомянутого пользователя
Some examples of column headings are Full Name, Job Title, Company, and Categories.
К примеру, заголовком столбца может быть Полное имя, Должность, Организация и Категории.
And they also heard the assailant call out the victim by his full name?
И они также слышали, что нападавший назвал жертву его полным именем?
His full name, almost the way that, uh, the parent addresses the unruly child.
Его полное имя, почти как тогда, когда родители обращаются к непослушным детям.
In Remote Desktop Connection, type the full name of the remote PC, and select Connect.
В программе "Подключение к удаленному рабочему столу" введите полное имя удаленного компьютера и выберите пункт Подключение.
Also, don't forget to supply your full name, address, age, occupation, and phone number.
Кроме того, не забудьте указать Ваше полное имя, адрес, возраст, род занятий и номер телефона.
The info you typed matches your credit card (such as your full name and address).
введенные сведения (например, полное имя и адрес) совпадают с данными кредитной карты;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité