Exemples d'utilisation de "gab" en anglais
They say if you kiss the Blarney Stone, you get the gift of gab.
Говорят, если поцеловать Камень Бларни, то начинаешь пустословить.
We'll gab, we'll hang out at the spa, I'll tell her she's hot.
Мы посплетничаем, оторвемся в спа, я скажу, что она горячая штучка.
It says that Gab will only be released if all rape charges against those oil workers are dropped.
Там написано, что они отпустят Гэб, если будут сняты все обвинения с рабочих буровой.
The import process allows you to update the company Global Address Book (GAB) for a specific country or region.
Процесс импорта позволяет обновить глобальная адресная книга компании для определенной страны или региона.
New address components, such as the street number and building number, have been added to the GAB to support the address format for Russia.
Новые компоненты адреса, такие как номер улицы и номер здания, были добавлены в глобальную адресную книгу для поддержки формата адреса в России.
History is never forgotten in Ireland 'and this sense of storytelling, be it national or personal,' the gift of the gab, I suppose you could say, 'is one of the things I love about the country.
В Ирландии никогда не забывают об истории, и эта тяга что-то рассказывать, будь она национальной или личной, можно сказать, подвешенность языка, как раз и есть то, что я люблю в этой стране.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité