Exemples d'utilisation de "game" en anglais avec la traduction "матч"
Traductions:
tous5927
игра4380
играть591
игровой257
матч63
партия31
дичь21
гейм6
autres traductions578
“Game analysis” has become the paradigm of political narrative.
«Анализ матча» стал моделью для политических рассуждений.
He gets lidocaine shots before every game to mask the pain.
Перед каждым матчем ему вкалывают лидокаин, чтобы притупить боль.
I drank too much and threw up at the football game.
Я выпила слишком много и меня вырвало прямо на футбольном матче.
The suggested event is an upcoming Stanford Women's Soccer Game.
Предлагаемым мероприятием будет предстоящий матч в Москве.
Apply overlays that convey your message, e.g. “Exciting match 3 game!”
Добавьте текст, раскрывающий посыл вашей рекламы, например, «Потрясающий матч!».
So we can't wait to see the return game in Istanbul.
И поэтому мы не могли дождаться, когда увидим матч-реванш в Стамбуле.
This is a tense moment in the first football game, I think.
Это напряженный момент на первом футбольном матче, по-моему.
It was Gilani who sat next to Singh to watch the game;
Именно Гилани сел рядом с Сингхом, чтобы посмотреть матч.
It is a crucial game in the eastern conference standings for both teams.
Это решающий матч в восточной конференции для обеих команд.
In 1969, Honduras and Salvador clashed after a qualification game for the World Cup.
в 1969 году Гондурас и Сальвадор столкнулись после отборочного матча чемпионата мира.
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
я не хочу заниматься сегодня. Пошли на футбольный матч.
This Sunday at the championship game our son is going to score the winning goal.
В воскресенье в решающем матче наш сын забьет победный гол.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité