Exemples d'utilisation de "gaming" en anglais avec la traduction "игровой"
Traductions:
tous741
играть591
игра65
игровой30
игорный9
азартные игры5
геймерский2
autres traductions39
Consider the case of Sony's PlayStation gaming console.
Взять, к примеру, случай с игровой приставки Sony PlayStation.
Other gaming headsets use two 3.5-mm audio cables.
В других игровых гарнитурах используется два аудиокабеля с 3,5-мм разъемом.
Connect the Xbox 360 Wireless Gaming Receiver to your computer.
Подключите беспроводной игровой приемник Xbox 360 к компьютеру.
Social and Gaming: up and running 19.02.2017, 15:30:00
Социальные и игровые: работает 19.02.2017, 14:30:04
Social and Gaming: up and running 19.02.2017, 15:29:05
Социальные и игровые: работает 19.02.2017, 14:28:29
Social and Gaming: up and running 22.02.2017, 15:08:02
Социальные и игровые: работает 22.02.2017, 15:09:51
Social and Gaming: up and running 22.02.2017, 16:32:01
Социальные и игровые: работает 22.02.2017, 16:41:39
Social and Gaming: up and running 26.02.2017, 13:04:42
Социальные и игровые: работает 26.02.2017, 13:09:01
Gameroom focuses on gameplay for players, ensuring an exclusive and immersive gaming experience
Facebook Arcade обеспечивает увлекательный игровой процесс с эффектом погружения
Today, Finland boasts more than 200 gaming startups, which export 90% of their products.
Сегодня Финляндия может похвастаться более чем 200-ми игровых стартапов, которые экспортируют 90% своей продукции.
The one in the water is on manual, driven by a thick gaming joystick.
Находящийся в воде робот переведен на ручное управление, которое осуществляется с помощью тонкого игрового джойстика.
For example, interstitial ads should be shown between levels or stages for gaming apps.
Например, в игровых приложениях рекламные вставки следует показывать при переходе на новый этап или уровень.
The easiest way to stream and record your greatest gaming moments at the click of a button.
Простой инструмент, идеально подходящий для игровых трансляций.
It provides ways for you to connect with your friends on Xbox Live and other gaming and social networks.
В ней предусмотрены средства поддержания связи и общения для вас и ваших друзей в Xbox Live и других игровых и социальных сетях.
The economic realities of the gaming industry seem to guarantee that the St. Petersburg organization will continue to flourish.
Экономические реалии игровой индустрии — это гарантия того, что санкт-петербургская организация будет и дальше процветать.
Addressed issue that prevents Forza Motorsport 7 and Forza Horizon 3 from running on some high-end gaming laptop configurations.
Устранена проблема, которая предотвращала запуск Forza Motorsport 7 и Forza Horizon 3 на некоторых высокопроизводительных конфигурациях игровых ноутбуков.
This reporting obligation will apply to banks, foreign exchange houses, stock exchanges and stockbrokers, notaries, casinos and gaming houses, among others.
Эта обязанность налагается, в частности, на таких субъектов, как банки, обменные пункты, биржи и биржевые маклеры, нотариусы, казино, игровые залы и т.д.
XSplit Broadcaster & Gamecaster –XSplit Gamecaster lets you easily stream and record your greatest gaming moments at the click of a button.
XSplit Broadcaster и Gamecaster – приложения, созданные специально для игровых трансляций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité