Exemples d'utilisation de "getting up early" en anglais

<>
He is used to getting up early. Он привык рано вставать.
He was in the habit of getting up early. У него была привычка вставать рано.
She's used to getting up early. Она привыкла вставать рано.
I have a habit of getting up early. У меня есть привычка вставать рано.
I don't mind getting up early in the morning. Не из-за того что, надо рано вставать.
Become partners with Leveron and start getting up to 15% of profits made by clients you have referred. Стань партнером Leveron и получай до 15% от дохода привлеченных клиентов.
To begin, it is necessary that you get up early. Для начала нужно, чтобы ты рано вставал.
Use your key, I'm not getting up. Открой ключом, я вставать не буду.
My grandfather gets up early. Мой дедушка рано встаёт.
And he ended up hanging at the end of a rope with no possibility of getting up. А он сам повис на конце веревки и ни единого шанса выкарабкаться.
It was Sunday and I wasn't about to get up early. Было воскресенье, и я не стал вставать рано.
And then, we are meeting back here and getting up into some puffy paint and doing our doable, passable banners! После этого мы снова встретимся здесь, откупорим эти дутые краски и нарисуем выполнимые и удовлетворительные плакаты!
My sister Susan gets up early every morning. Моя сестра Сьюзан каждое утро просыпается рано.
Guys, the body count is really getting up there. Ребята, число жертв с каждым разом увеличивается.
Mother always gets up early in the morning. Мама всегда встаёт рано поутру.
Getting up this excelsior, Mrs. Penmark. Убираю стружку, миссис Пенмарк.
I make it a rule to get up early. Я возьму за правило просыпаться рано.
Dan, I clocked him pretty hard, but he was getting up by the time I was leaving. Дэн, я сильно его ударил, но когда я уходил, он поднимался.
I got up early. Я встал рано.
I mean, if there aren't yetis or leprechauns, what's the point of even getting up in the morning? То есть, если йети и лепреконов не существует, какой вообще смысл вставать по утрам?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger