Exemples d'utilisation de "go through" en anglais
Even though it's just acting, shouldn't we go through with it to the end?
Хоть мы и притворяемся, но давай всё доведём до конца?
You're 100% sure you want to go through with this?
Ты на 100% уверен, что хочешь довести это дело до конца?
The Evil Corp hack, we should go through with it this time.
Взлом Evi Corp, нужно довести дело до конца в этот раз.
You know, I must say I never thought you'd go through with it.
Должен признаться, я не думал, что ты доведешь дело до конца.
Dear lex, I'm so sorry, but I can't go through with this.
Дорогой Лекс, мне жаль, но я не могу довести это до конца.
Now, before we go through with this, - are you sure that you thoroughly searched Keisha's house?
Итак, прежде чем мы доведем это до конца, вы уверены, что тщательно обыскали дом Киши?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité