Exemples d'utilisation de "god's" en anglais avec la traduction "божий"

<>
This is God's work. Это Божий промысел.
That's God's job. Это Божий промысел.
He was God's scribe. Он был писарем Божьим.
This is not God's work. Это не Божий промысел.
We are all god's children. Мы все божьи дети.
But more importantly - God's work. Но что еще важнее - Божьего промысла.
I'm God's lamb, too! Я тоже агнец божий!
That is not God's plan. Это не божий промысел.
The people's voice, God's voice Глас народа — глас божий
He lives according to God's laws. Он живёт по Закону Божьему.
Kiss the cross, God's servant John. Целуй крест, раб божий Иоан.
He doesn't enforce God's law. Он не соблюдает закон Божий.
I am but God's finger, John. Я - всего лишь перст божий, Джон.
To your health, by God's grace. За ваше здоровье, божьей милостью.
Teenagers are God's punishment for having sex. Подростки - это Божье наказание за занятия сексом.
Maybe this is God's plan for us. Возможно, это Божий промысел.
God's children are knocking at the door. Божьи дети стучатся в дверь.
I'm just doing God's work, mate. Я всего лишь делаю Божью работу, приятель.
A baby is god's most precious gift. Ребенок это самы драгоценный божий дар.
God's anger makes the world go round. Мир держится на божьем гневе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !