Exemples d'utilisation de "going for a ride" en anglais

<>
Traductions: tous51 прокатиться39 autres traductions12
Sokovia is going for a ride. Соковия отправляется в полёт.
You're going for a ride. Вы идите на улицу.
He said we were going for a ride. Он сказал, что мы просто прогуляемся.
Gather everyone, tonight we're going for a ride. Хорошо, сообщи всем, что мы вечером поездим.
Mr. Costa, we're going for a ride, please. Мистер Коста, вы едите с нами, пожалуйста.
All right, buddy, we're going for a ride. Ну ладно, приятель, сейчас поедем кататься.
Chuck said we were just going for a ride. Чак сказал, мы просто покатаемся.
Come get the presents, we're going for a ride. Возьми подарки, мы идем гулять.
He's going for a ride in the police car. Поехал кататься в полицейской машине.
I kind of feel like going for a ride myself. Думаю, что мне тоже надо проветриться.
We'll make believe we're going for a ride. Мы представим, что поехали кататься.
I heard Olivia and Grace had a great time that day, going for a ride with you. Я слышал Оливия и Грейс неплохо провели время, катаясь с тобой на лошадях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !