Exemples d'utilisation de "gotta" en anglais

<>
Traductions: tous653 должен212 autres traductions441
Anyway, good luck, gotta run. В любом случае, удачи, мне надо бежать.
We gotta protect bald eagles? Нам нужно спасать белоголовых орлов?
We gotta report this mess! Нам надо сообщить о происшествии!
Sometimes we gotta hit back. А иногда и даём сдачи.
Gotta air the dogs out. Нужно выветрить собачий дух.
I gotta hit the sack. Мне пора на боковую.
We gotta haul Frankie back. Нам надо привезти Фрэнки обратно.
You've gotta sell something. что бы такое продавать.
Gotta tuck in my shirttail. Рубашку надо заправить.
Now, somebody gotta sneak out. Кто-то из нас выберется наружу.
I gotta watch the figure. Надо следить за фигурой.
Girls, you gotta hear this! Девчёнки, вы бы слышали!
Yeah, I gotta have Moll. Да, в смысле, у меня была мама.
I gotta go play bouncer. Пойду поработаю вышибалой.
But you gotta stretch first. Но сперва нужно размяться.
I gotta take a grumpy. Я побуду со старым ворчуном.
I gotta get back downstairs. Мне надо спуститься обратно.
You've gotta get outta. Тебе нужно убираться от.
I gotta set the table. Надо накрыть на стол.
Gotta disembark these poor sods. Потом, продолжим высадку этих бедняг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !