Exemples d'utilisation de "grandpas" en anglais

<>
Traductions: tous56 дедушка56
Grandpas don't belong in breaking battles. Дедушки не участвуют в баттлах по брейк-дансу.
Man, a few hours ago, we were about to throw down in a breaking competition, and now we're grandpas. Пару часов назад, мы собирались устроить баттл по брейк-дансу, а теперь мы дедушки.
Grandpa loves you very much. Дедушка тебя очень любит.
Grandpa, buy us ice lolly! Дедушка, купи нам эскимо!
Now Grandpa is saying Kiddush. Сейчас дедушка читает молитву.
Did you just toot, Grandpa? Дедушка, ты только что газанул?
Bye Grandma, Grandpa - I miss you! Пока, бабушка, дедушка - я скучаю по вам!
Grandpa, my leg's falling asleep! Дедушка, у меня нога затекла!
Grandma and grandpa are on vacation. Бабушка и дедушка уехали в отпуск.
David helped grandpa set it up. Девид помог дедушке создать его.
Was it the Good Spirit, Grandpa? Это добрый дух, дедушка?
I'll keep your promise, grandpa! Я исполню твое обещание, дедушка!
Grandpa, why did you wear these clothes? Дедушка, ну зачем ты эту рвань нацепил?
Grandpa, there is a restaurant near here. Дедушка, недалеко отсюда есть ресторан.
We're worried about Grandpa and Grandma. Мы волнуемся за дедушку и бабушку.
Children, be careful not to splash grandpa. Дети, осторожно, не брызгайте на дедушку.
Grandpa wants to take us all to dinner. Дедушка хочет, чтобы мы все собрались за ужином.
I've come to stay with my grandpa. Я приехал в гости к дедушке.
Grandpa, mister Kalina wanted to talk to you. Дедушка, господин Калина хотел поговорить с тобой.
Grandpa, this is Janek's colleague, Mr docent. Дедушка, это коллега Янека, пан доцент.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !