Exemples d'utilisation de "graphic" en anglais avec la traduction "графический"

<>
Here is an interesting graphic. Посмотрите на этот интересный графический элемент.
Choose a SmartArt graphic layout Выбор макета графического элемента SmartArt
Generate graphic documents of type Создание графических документов с типом
It's a graphic novel. Это графический роман.
I'm teaching graphic design. Я преподаю графический дизайн.
• Name - a graphic element name. • Имя - имя графического элемента.
Technical analysis tools (indicators, graphic objects) Инструменты технического анализа (индикаторы, графические объекты)
He was developing a graphic novel. Он разрабатывал графическую новеллу.
Set up graphic parameters [AX 2012] Настройка графических параметров [AX 2012]
No, it's a graphic novel. Нет, это графический роман.
Famous cases also relate to graphic elements. Есть также знаменитые дела о графических элементах.
I'm partial to a graphic novel. Обожаю графические новеллы.
Specify the graphic file name extension, also. Кроме того, укажите расширение графического файла.
Bulleted list versus a SmartArt graphic list Маркированный список или список графических элементов SmartArt
Create a SmartArt graphic from a list Создание графического элемента SmartArt на основе списка
Typing in a box in a SmartArt graphic Ввод текста в поле графического элемента SmartArt
New themes Thirteen new themes with graphic designs. Новые темы — тринадцать новых тем с графическим оформлением.
And talked him into writing a graphic novel. И подтолкнул его на написание графической новеллы.
All of these things are pieces of graphic design. Все это - кусочки графического дизайна.
Graphic methods of presenting statistical information are rarely employed. Мало используются графические методы представления статистической информации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !