Exemples d'utilisation de "great shot" en anglais

<>
Oh, what a great shot. О, какой выстрел.
It's a great shot. Будет красивый кадр.
This is a great shot, Mav. Отличный выстрел, Скиталец.
Look, this is a great shot. Ты только посмотри, отличный снимок.
No, he's just a great shot. Нет, просто он умело подстрелил.
Or maybe he's a great shot. Или он превосходный стрелок.
Oh, yeah, that was a great shot. Да, это был отличный снимок.
Oh, he's got a great shot. О, у него отличный шанс.
Not a great shot, Johnny, but a shot. Небольшой, Джонни, но шанс.
Good thing I'm not a great shot. Хорошо, что я не очень хороший стрелок.
Yeah, great shot! О да, отличный выстрел!
Wow, great shot! Ого, неплохой выстрел!
But it is a great shot, is it not? Но снимок классный, правда?
Great shot, Captain. Отличный залп, капитан.
Yeah, I know it's a great shot. Спасибо, я знаю.
Bet she pushed him just for the great shot. Она столкнула его сама, ради удачного кадра.
I'm going to be a great shot girl, Nick. Я буду отличной официанткой, Ник.
Great shot, Davina. Хорошая подача, Дэвина.
Not only is Rachel hanging off a cannon at a great height, but we shot in 105-degree weather: That cannon was steaming hot. Рейчел не только позировала на пушке, расположенной на огромной высоте, съемки тогда проходили в сорокоградусную жару, и пушка была просто раскаленной.
So that's great, but again, cheap shot, right? Здорово, но это опять удар по больному месту, не так ли?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !