Exemples d'utilisation de "guessing" en anglais

<>
Not tonsillitis, I'm guessing? Полагаю, это не тонзиллит?
I'm guessing vasovagal syncope? Может вазовагальный обморок?
Radio room, I'm guessing. Я полагаю, в радиорубке.
Guessing it's not carl creel. Думаю, это не Карл Крил.
Aid cannot be a guessing game. Помощь не может быть "игрой в угадайку".
Sly old fox, keeping us all guessing. Хитрый старый лис, держит нас всех в напряжении.
I'm guessing it's not sobriety. Думаю, это не трезвость.
I'm guessing that's from bicycle clips. Я полагаю, что это от велосипедных клипс.
I'm guessing these aren't bread rations. Подозреваю, что это не пищевые пайки.
I'm guessing you went to the alamo. Я думала, что ты ездила в Аламо.
I'm guessing that she exsanguinated from internal hemorrhaging. Полагаю, она умерла от внутреннего кровотечения.
Probably talcum powder, I'm guessing, caused the infection? Наверно, тальковая пудра, я думаю, развилось заражение?
Centaur, Sagittarius, and I'm guessing that sting is Scorpio. Кентавр, Стрелец, и я полагаю, что жало, это Скорпион.
So, I'm guessing that means the Peaky Blinders won. Чтож, я полагаю это значит, что Заточенные Кепки выиграли.
I'm guessing hired muscle, probably an east London gang. Я думаю, что это наёмники, возможно банда Ист-Лондона.
“I’m guessing we bought a million sheets,” Guy says. «Мне кажется, мы купили миллион листов, — говорит Гай.
I'm guessing he's not wishing her good luck. Полагаю, это он ей не удачи желает.
So I'm guessing there's a temper under that cardigan. Я уверен, под этим свитером скрывается тот еще характер.
You do have some working knowledge of psychology, I'm guessing? Вы знаете что-нибудь о психологии?
Guessing you do a lot of repetitive motions in the cockpit. Думаю, Вы совершаете много однообразных движений в кабине пилота.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !