Exemples d'utilisation de "gun" en anglais avec la traduction "оружие"

<>
He keeps this gun loaded. Он держит это оружие заряженным.
Ankle holster, but no gun. Кобура на лодыжке, но оружия нет.
You mean a ray gun? Ты имеешь в виду лучевое оружие?
Republicans’ Responsibility for Gun Violence Республиканцы несут ответственность за насилие с применением оружия
Put the gun away, sonny. Убери оружие, сынок.
A small double-barreled gun. Небольшое двуствольное оружие.
The gun jammed or misfired. Оружие заклинило или дало осечку.
while pointing a gun at him. и навел на него оружие.
Samuel colt made a special gun. Сэмюэль Кольт сделал особое оружие.
Riley is their Top Gun guy. В смысле, Райли - их главное оружие.
Guv, he could have a gun. Шеф, у него может быть оружие.
It's a bloody ray gun. Это лучевое оружие.
The guy I shot had a gun! У парня, в которого я стрелял было оружие!
Give me the gun and the sombrero. Дайте мне оружие и сомбреро.
I learned the limits of the gun. Я узнал пределы оружия.
Those convicts trusted you with a gun. Эти зеки дали тебе оружие.
Worry about gun control, not marijuana control. Пость из заботит контроль за оружием, а не контроль за марихуаной.
They used some sort of ray gun. Они использовали какое-то лучевое оружие.
The Disunited States of American Gun Control Штаты разобщенные Американским контролем над оружием
There has not - - drop the gun, blondie. Опусти оружие, блондиночка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !