Exemples d'utilisation de "gurney" en anglais avec la traduction "каталка"

<>
Traductions: tous43 каталка40 autres traductions3
Crash cart, gurney, doctor, outside! Реанимационную тележку, каталку, врача, на улицу!
I'll get a gurney. Я привезу каталку.
Sorry, we needed the gurney. Извините, нам нужна была каталка.
Let go of the gurney. Отойди от каталки.
Get her on the gurney! Так клади ее на каталку!
Don't touch my gurney! Не прикасайся к моей каталке!
I got hit by a gurney. Меня сбили каталкой.
Prentiss is coming and a gurney. Прентисс скоро будет, как и каталка.
Medics, do you have your gurney? Врачи, каталка готова?
I'm gonna get a gurney. Я за каталкой.
For hitting Jackson with a gurney. За то, что сбила Джексона каталкой.
Grab the gurney for the child. Захватите каталку для ребенка.
We'll send the gurney back down. Мы спустим каталку вниз.
Oh, for hitting Robbins with a gurney? О, за то, что сбила Роббинс каталкой?
I got to cuff him to the gurney. Я должен одеть на него наручники в каталке.
You didn't secure him to the gurney? Вы не пристегнули его к каталке?
Guys, get him back on the gurney now. Ребята, верните его на каталку.
My boss is the gentleman in the gurney. Мой босс - тот джентльмен в каталке.
I crossed the whole Amadora Hospital on a gurney. Я проехала на каталке через весь Амадора Госпиталь.
Sir, let's try and get you on this gurney. Сэр, давайте попробуем перебраться на каталку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !