Exemples d'utilisation de "happiness" en anglais avec la traduction "счастье"

<>
Traductions: tous603 счастье519 autres traductions84
Happiness is a rare delicacy. Счастье - редкое лакомство.
I'll bring you happiness. Я принесу тебе счастье.
Because happiness can be synthesized. Потому что счастье может быть синтезировано.
The Official Pursuit of Happiness Официальные поиски счастья
She is babbling with happiness. Она светится от счастья.
What are these for happiness? А какие напоминалки для счастья?
Bet wishes and much happiness! Поздравляю, желаю счастья!
One does not buy happiness. Нельзя купить счастье.
I wish you both happiness. Я желаю счастья вам обоим.
Money doesn't bring happiness Не в деньгах счастье
Watch as happiness is synthesized. Узрите, как на ваших глазах создается счастье.
Peace, health, serenity, happiness, nirvana. Покой, здоровье, безмятежность, счастье, нирвана.
Health is essential to happiness. Здоровье необходимо для счастья.
All the health and happiness. Желаю всем здоровья и счастья.
A bluebird, the bluebird of happiness. Синяя птица, птица счастья.
Good health is conducive to happiness. Хорошее здоровье благоприятствует счастью.
But happiness is a complex phenomenon. Но счастье сложное явление.
Yes, I wish you all happiness. Да, желаю вам счастья.
Do we pursue happiness with hostility? Гонимся ли мы за счастьем с враждебностью?
"Striving toward happiness = moving toward unhappiness." "Стремление к счастью = движение к несчастью".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !