Exemples d'utilisation de "happy holidays" en anglais

<>
In the meantime, happy holidays. Ну, а тем временем - с наступающими тебя.
Dad wishes you happy holidays. Папа вам желает всего хорошего.
Apart from that, happy holidays. А в целом, праздники удались.
You drive safely, and happy holidays. Осторожней на дорогах, и удачных каникул.
I wish everyone very happy holidays. Я желаю всем очень веселых праздников.
We arrest a wacko homeless guy, and happy holidays. Арестовываем чокнутого бездомного и приятных праздников.
And from all of us here at Gunderson's nuts, happy holidays! И от всех нас в орехах Гандерсона, хороших праздников!
Hey, Dad, I just wanted to call and tell you merry Christmas and wish you happy holidays. Привет, пап, просто хотел позвонить поздравить с Рождеством м пожелать отличны выходных.
Finally, let me wish everyone very happy holidays and my very best wishes for the year 2003. Наконец, я хотел бы поздравить всех с наступающим праздником и пожелать всем счастья в новом 2003 году.
So, happy holidays, And let's get back to work putting out the best newspaper in america. Желаю всем хорошо отдохнуть, и с новыми силами продолжать выпускать лучшую газету в Америке.
Happy holidays, Rick. С праздниками тебя, Рик.
Happy Holidays, Erica. Счастливого Рождества, Эрика.
Happy holidays, Mr. Webber. С праздником, мистер Веббер.
Happy holidays, sir. С праздником, сэр.
Yeah, happy holidays. Да, веселых праздников.
Happy holidays, Chris. Счастливых праздников, Крис.
Happy holidays to you. С праздником тебя.
Happy holidays, eleanor. Хороших праздников, Элеонор.
Oh, happy holidays. О, счастливых праздников.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !