Exemples d'utilisation de "have big mouth" en anglais
Warrick had a big mouth, and I had to shut it.
У Уоррика был слишком длинный язык, я должен был его укоротить.
But Blanca had a big mouth, so Taylor took her out.
Но у Бланки был длинный язык, и Тейлор избавилась от неё.
Big mouth, big talker, big biceps, no stranger to the bench press.
Хвастливый болтун, накаченные бицепсы, не новичок в качании пресса.
If this happens then it could have big ramifications for the bond and FX markets.
Если так произойдет, то это будет иметь значительные последствия для рынков облигаций и FX.
Whatever tax-law changes the US Congress approves this summer are unlikely to have big effects on the flow of purchasing power to households until April, 2004.
Какие бы изменения в налоговом законодательстве Конгресс ни принял этим летом, едва ли они отразятся на покупательной способности населения до апреля 2004 года.
Plenty of people have big heads, and they don't sit and mope that they have a big head.
У многих большая голова, но они не сидят и не ноют что у них большая голова.
Kids have big crayons because they're easier to hold onto.
У детей большие мелки, потому что так их проще держать.
Girls with curly hair usually have big tits, don't they?
Девочки со вьющимися волосами обычно имеют большую грудь, правда?
And I didn't do anything wrong by fleeing the scene and not reporting it and killing that hobo with the big mouth.
И я не сделал ничего плохого, скрывшись с места преступления, не доложив о нем и убив того большеротого бомжа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité