Exemples d'utilisation de "hay" en anglais
Toot, one more remark like that, I'll have Van Hay roll on two for real.
Тод, еще раз пошутишь и я прикажу Ван Хэю по-настоящему включить генератор.
Tom, get the hay off that cart and load up the machine gun.
Том, убери сено с телеги и заряди пулемет.
Mr. Quimby, we need 200 bales of hay delivered to the main road by noon.
Мистер Квимби, нам нужно 200 тюков сена у главной дороги к полудню.
So we then have to bring their grass to them in the form of this hay.
Значит, нам необходимо приносить им траву в форме сена.
Because with all that dry wood and hay bales, this place could up like a blowtorch.
Потому что со всем этим деревом и сеном это место загорится как паяльная лампа.
The others are kept in a small enclosure and fed hay until they can fend for themselves.
Остальных ученый держит в небольшом загоне и кормит сеном, дожидаясь, когда они сами научатся добывать себе пропитание.
And basically we took hay and crab apples and made barbecue sauce out of those two ingredients.
Мы взяли сено с дикими яблоками и приготовили из них соус барбекю.
I don't want to get stuck talking pig shit with people who use hay as furniture.
Я не хочу застрять в разговоре о свином дерьме с людьми, использующими сено, как в мебель.
Why don't you check in one of my saddlebags while I chew on a bale of hay?
Почему бы тебе не проверить одну из моих вьючных сумок, пока я пожую сено?
He is used to baling hay, but I'm sure he's just bailing buckets to stay afloat.
Ворошить стоги сена он мастак, видимо он там мостит вёдра друг на друга, чтобы не утонуть.
On 18 June 2008 in Suvi Do (Multinational Task Force North), one Kosovo Albanian cutting hay in no man's land was removed by UNMIK police officers.
18 июня 2008 года в Суви-До (многонациональная оперативная группа, сектор «Север») один косовский албанец, заготавливавший сено на ничейной полосе, был удален оттуда сотрудниками полиции МООНК.
And again the Square, so much in the city's center, and yet so close to the fields, that on some nights you can smell the hay.
И ещё одна площадь, их много в центре города, но поля к ним так близки, что в некоторые ночи можно обонять запах сена.
And to give you a simple example here as to what we actually fed these customers, there's a bale of hay there and some crab apples.
Вот простой пример того, чем мы угостили наших посетителей - перед вами куча сена с дикими яблоками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité