Exemples d'utilisation de "headphones" en anglais
Play music over Bluetooth speakers or headphones.
Воспроизводить музыку через Bluetooth-динамики или наушники.
Experience SC 's, games and film trailers without headphones.
Мастерски разработанное ПО, игры и трейлеры без наушников.
My night vision goggles, my stun baton, my new headphones.
Мои очки ночного видения, мой электрошокер, мои новенькие наушники.
Headphones are in the pocket of the seat in front of you.
Наушники лежат в кармане впереди стоящего кресла.
And you could listen in headphones with this thing called binaural recording.
И вы можете послушать через наушники с помощью бинауральной записи.
Any of you ever wore a Jabber headphone - the little cell headphones?
Вы когда-нибудь носили наушники Jabber для сотовой связи?
Headphones with a mic (if your headset doesn't have them built in)
Наушники с микрофоном (если их нет в вашей гарнитуре)
And remember that your speakers probably won't work when headphones are plugged in.
И помните, что динамики, скорее всего, не будут работать, если подключены наушники.
It connects using a 3.5mm jack (similar to a pair of standard headphones).
Он подключается к разъему 3,5 мм (как стандартные наушники).
I was naked, with eyes closed and with the ear headphones, listening to music
Я был голый, с закрытыми глазами, в наушниках слушал музыку
Look, my job is to introduce your headphones to a huge, drunk, male audience.
Послушайте, моя задача представить наушники большой толпе пьяных мужчин.
But if you don't have that, maybe you can listen on your headphones.
Но если у вас нет такой возможности, может вы можете взять ваши наушники.
PC speakers or headphones connected to the PC might not work well for spatial audio.
Динамики ПК или наушники, подключенные к компьютеру, могут не подходить для воспроизведения пространственного звука.
Remove Bluetooth headphones and speakers in Settings > Devices > Bluetooth & other devices, and turn the devices off.
Удалите наушники и динамики Bluetooth в разделе Параметры > Устройства > Bluetooth и другие устройства и выключите их.
He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag.
Он в наушниках читает газету, в шляпе, очках, с пакетом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité